Cheffe ou chef de projet formation et développement linguistique (h/f)

Détails de l'offre

Famille de métiers

Développement économique et emploi > Politiques d'emploi, de formation professionnelle et de l'apprentissage

Grade(s) recherché(s)

Attaché
Attaché principal

Métier(s)

Ouvert aux contractuels

Oui, à titre dérogatoire par rapport aux candidatures de fonctionnaires ( Art. L332-14 du code général de la fonction publique )
Un contractuel peut être recruté sur ce poste dans l'attente de recrutement d'un fonctionnaire. Le contrat proposé ne peut excéder un an, renouvelable dans la limite d'une durée totale de 2 ans.

Temps de travail

Temps complet

Télétravail

Oui

Experience souhaitée

Confirmé

Rémunération indicative

Traitement indiciaire + avantages (TR, participation mutuelle et prévoyance)

Descriptif de l'emploi

L’Office public de la langue régionale d’Alsace (OPLA) est la nouvelle institution de référence dédiée à la promotion, la valorisation et la transmission de la langue régionale d’Alsace, porteuse d’identité, d’histoire et d’ouverture sur l’espace rhénan.
L'OPLA est un Groupement d'Intérêt Public (GIP) constitué par deux membres fondateurs : l'Etat et la Collectivité européenne d’Alsace.
Ce GIP en cours de structuration sera composé d’une équipe de 13 personnes (1 référent ressources H/F, 5 développeurs territoriaux H/F, un chef de projet stratégique H/F, un chef de projet développement scientifique H/F et un chef de projet formation et développement linguistique, un assistant H/F et un directeur H/F).

Missions / conditions d'exercice

Développement de l’offre de formation
- Participer à la création et à l’évolution de l’offre de formation en alsacien pour tous les publics
- Contribuer à la mise en place d’un centre de formation en langue régionale
- Identifier les besoins en formation avec les acteurs locaux
- Suivre et améliorer l’offre grâce à des indicateurs et des retours terrain
- Accompagner les partenaires dans la mise en œuvre de parcours de formation adaptés
- Développer des formations certifiantes pour les professionnels

Conception et animation pédagogique
- Co-construire les programmes de formation avec les organismes et associations partenaires
- Concevoir des outils pédagogiques et des supports d’animation adaptés aux différents publics
- Animer des sessions de formation en alsacien pour divers publics (adultes, enfants, professionnels)
- Informer et conseiller les familles sur les parcours d’apprentissage disponibles
- Accompagner les collectivités et les professionnels engagés dans le développement linguistique

Expertise linguistique
- Rédiger, relire et traduire des contenus en alsacien, en s’appuyant sur la méthode ORTHAL
- Apporter un appui linguistique pour la signalétique bilingue et l’enrichissement lexical
- Participer à la réflexion linguistique et au développement d’outils numériques liés à l’apprentissage et à la valorisation de la langue
- Contribuer au développement linguistique (dictionnaires, traduction automatique, lexiques)

Profils recherchés

COMPETENCES TRANSVERSALES
- Communication
- Adaptabilité
- Sens du service public
- Ouverture d'esprit
- Esprit analytique
- Organisation
- Esprit d'équipe
- Connaissance de son environnement de travail

COMPETENCES POSTE
- Capacité à participer au projet global de l’office public et à sa stratégie de mise en œuvre
- Capacités et expérience de gestion de projet approfondies
- Expérience du domaine de la formation et des démarches de certifications
- Bonnes connaissances de la méthodologie de la formation (en présentiel et à distance) et d’apprentissage des langues
- Maîtrise des outils informatiques courants
- Animation de sessions de formation
- Excellentes qualités relationnelles et aptitude au travail en partenariat et en réseau
- Rigueur et sens pédagogique
- Créativité et force de proposition
- Bonne connaissance du paysage linguistique en Alsace et Moselle
- Excellente pratique de l’alsacien et de l’allemand
- Maîtrise de la méthode ORTHAL

REGLEMENTAIRE
- Temps complet : conformément au règlement du temps de travail en vigueur
- Déplacements : fréquents
- Permis B : obligatoire

NIVEAU DE DIPLÔME
- Diplôme d’études supérieures de niveau licence (sciences politiques, sociologie, langues…) ou équivalent